当店で扱っている商品は、ほとんどがヴィンテージ品です。

北欧の家庭で通常使用されていたものですので、小さなスクラッチや製造時からの凹凸やスレキズがございます。目立つものは商品説明に記載しておりますが、特に明記されていなくても小さな傷や汚れがあることもあります。ヴィンテージ食器の特性としてご理解いただければと思います。

特に気になるようなものは表記の上、価格に反映しております。
ご心配な点がございましたら、ご遠慮なくお問合せくださいませ。



当店ではコンディションについて、下記の星マークを表示しております。
商品選びの参考にしてください。

★★★★★ / ひじょうに良い状態
未使用品に近い。ダメージがほとんどなく、食器棚に長く保管されていたような良品のもの。

★★★★☆ / とても良い状態
使用感があまりなく目立つダメージが少ない綺麗なもの。

★★★☆☆　/ 良い状態
使用感はあるがスレキズ以外の目立つダメージが少なくヴィンテージ品としてよくある通常のもの。

★★☆☆☆　/ 少々難ありの状態
使用感が目立ちダメージがあるもの。

★☆☆☆☆　/　難有り/キズもの
使用感がかなり目立ち、大きなカケやヒビがあるもの。


【特によくあるキズについて】

素材の特性上、製造工程で生じる以下のような点がございますが、当店にて再度検品を行ったものをお客様にお届けしております。

＜貫入＞
陶器の焼成時に陶土と釉薬の収縮率の差によって生ずる表面の細かいひび状ものです。
陶器は、陶土に釉薬を塗って焼かれますが、その過程で釉薬はガラスのように溶けて陶器を覆います。焼かれた後は次第に冷えていき、冷えた際の収縮度が陶土と釉薬とで違う為に貫入が生じ固まります。
貫入がある=粗悪品という認識ではございません。

＜ピンホール＞
針で刺したような穴や突起が見られる場合がございますが、製造段階(焼成時)に出来る細かな凹凸です。

＜色飛び＞
ペイントする際の顔料が付着していることがあります。

＜釉薬ロス＞
陶磁器の表面には、通常「釉薬」がかかっておりますが、部分的に釉薬がかかっていない状態です。

＜焼きシミ＞
焼成時に出来るシミです。

＜プリントロス＞
プリントが載っていない、または薄い場合があります。

＜ヨレ＞
ガラス製品によく見られます。

この他、ガタつき、黒点、色ムラ、色味・濃淡の個体差、製造時期が異なる模様の違い、にじみ、サインの違いやサインがないものがございます。個体差が存在する事を作品の味として、ご理解いただければ幸いです。